Alexis Arai se une a Secretto y Samuel ASH en «Borrón y Cuenta Nueva»

Con el distintivo estilo de adoración con mariachi que la caracteriza, la artista latina Alexis Araipresenta «Borrón y Cuenta Nueva». El lanzamiento relata una experiencia que muchos creyentes conocen bien: alejarse de Dios, intentar salir adelante por cuenta propia y, finalmente, encontrar el camino de regreso a casa. La narrativa se complementa gracias a la colaboración con la reconocida agrupación mainstream Secretto y el productor ganador del GRAMMY® Samuel ASH.

El tema nació de una temporada en la vida de Arai en la que decidió depender por completo de sus propias fuerzas, persiguiendo aquello que creía que finalmente llenaría el vacío que sentía. Sin embargo, lo único que encontró fue una realidad cada vez más alejada de la paz, de su propósito y de la libertad que en realidad buscaba.

Esa experiencia se convirtió en la semilla que dio origen a «Borrón y Cuenta Nueva», un título inspirado en 2 Corintios 5:17 y en la promesa de que todo aquel que está en Cristo es una nueva criatura; las cosas viejas pasaron, y todas son hechas nuevas. Para Alexis, esto representa el ser reconstruidos plenamente.

Bajo el sello LASAL, el nuevo sencillo fusiona dos géneros que no suelen coincidir, la cumbia y el mariachi. «La cumbia invita a las personas a moverse y disfrutar de forma natural, mientras que el mariachi transmite una profunda riqueza emocional y una fuerte identidad cultural», explica Arai.

Es una combinación intencional; la letra aborda la lucha contra el pecado y el quebrantamiento, pero la producción musical no se detiene en la vergüenza. «Cuando Cristo nos perdona, hay gozo», afirma la intérprete. «El cielo celebra cuando alguien regresa a Dios, y mi anhelo era que la música también lo reflejara».

Sobre su colaboración con Secretto y Samuel ASH, Arai afirma que la conexión surgió desde el principio. «Aportaron una perspectiva única al proyecto, al mismo tiempo que abrazaron el corazón del mensaje de la canción», comenta. «Todos compartíamos la misma visión: crear algo con excelencia musical, manteniendo el mensaje de Jesús en el centro».

Detrás del ritmo y la celebración hay una convicción: nadie está demasiado lejos para Dios. Sin importar el error, la adicción, el fracaso o el arrepentimiento, «Borrón y Cuenta Nueva» es un recordatorio de que Su gracia ya ha salido a su encuentro y es más grande que todo ello.

Con el lanzamiento de la canción también se estrenó un visualizer, que ya está disponible en YouTube.

Sobre Alexis Arai

Alexis Arai es una de las voces emergentes de la adoración con mariachi, reconocida por su propuesta que fusiona géneros y une la esencia de la música tradicional mexicana con el espíritu de la adoración contemporánea. Con una voz cálida y expresiva, y un profundo amor por su cultura y su fe, Alexis crea música reverente y, al mismo tiempo, refrescantemente original. Nacida y criada en Omaha, Nebraska, creció inmersa en la riqueza de su doble herencia cultural. Su madre es originaria del Medio Oeste de Estados Unidos y su padre de Guanajuato, México.

Comenzó a cantar y a tocar el violín y la guitarra a los seis años. Poco después, se integró a una escuela local de mariachi y empezó a presentarse con el ensamble juvenil Las Estrellitas.

Su talento y carisma fueron evidentes desde muy temprana edad, lo que le permitió interpretar el himno nacional de Estados Unidos ante Warren Buffett y Tom Osborne cuando tenía apenas diez años. Incluso antes de lanzar su música original, Alexis ya había construido una sólida trayectoria como intérprete, realizando giras junto a la legendaria agrupación Los Tigres del Norte. También se presentó con la Omaha Symphony y recibió reconocimientos en los Omaha Entertainment and Arts Awards. Su sencillo debut, una versión con mariachi de «I Speak Jesus», se volvió viral en redes sociales, acumulando más de 15 millones de reproducciones en distintas plataformas y conquistando a miles de personas con su poderosa combinación de tradición y adoración.

La canción marcó el inicio de su carrera discográfica y presentó su distintivo sonido y propósito a una audiencia global. En muy poco tiempo, su música también ha alcanzado reconocimiento internacional. La Recording Academy destacó una de sus canciones en su segmento Global Spin, difundido a través de su sitio web, redes sociales y canal de YouTube. Su misión es sencilla, pero profunda: glorificar a Jesús a través de música que celebra su herencia, sana corazones e invita a las personas a una adoración llena de gozo.